Όταν πριν από
μερικά χρόνια κάποιος μιλούσε για
παρακολουθησεις, περιορισμό των
ατομικών δικαιωμάτων και για σκοτεινα
σχέδια εξουσιαστικών κέντρων που θέλουν μια παγκόσμια διακυβέρνηση, γινόταν ο
γραφικός-συνομοσιολόγος της παρέας.
Σήμερα όμως όλα
αυτά τα βλέπουμε να έρχονται με γοργους
ρυθμους και κανείς, νοήμων τουλάχιστον,
πλέον δεν μπόρει να αμφισβητήσει.
Το παρακάτω
άρθρο έχει στοιχεία που έχει βγάλει στο φως
της δημοσιότητας ο Σνόουντεν και μιλάει
για τις παρακουλουθήσεις τηλεφώνων,
email λογαριασμων, συνδιαλέξεων
με Skype κ.α, που γίνονται
ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ από τις μυστικές υπηρεσιές τα τελευταία δύο με τρία χρόνια.
Σε αύτο το
σκάνδαλο μπλέκονται τεράστιες εταιρίες
όπως Microsoft, Skype, Apple, Google,
το Facebook και το Yahoo.
Πρέπει να το
διαβάσετε ΟΛΟΙ, σας αφορά, και να το προωθήσετε
όπου μπορείτε.
Η Microsoft έχει συνεργαστεί στενά με τις αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες για να επιτρέψει τις επικοινωνίες των χρηστών να υποκλαπούν, συμπεριλαμβανόμενης της βοήθειας στην Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας να παρακάμψει τη δική κρυπτογράφηση της εταιρείας, σύμφωνα με τα άκρως απόρρητα έγγραφα που λήφθηκαν από την Guardian.
Τα αρχεία που
δόθηκαν από τον Edward
Snowden αποδεικνύουν το μέγεθος της
συνεργασίας μεταξύ της
Silicon Valley και τις Υπηρεσίες
Πληροφοριών κατά τη
διάρκεια των τριών τελευταίων ετών.
επίσης έριξαν νέο φως για
τη λειτουργία του άκρως απόρρητου
προγράμματος Prism, το οποίο
αποκαλύφθηκε από την Guardian και την
εφημερίδα Washington Post τον περασμένο μήνα.
Τα έγγραφα δείχνουν ότι:
• Η Microsoft
βοήθησε την NSA για την παράκαμψη της
κρυπτογράφησης για να μπορέσουν
οι Υπηρεσίες Πληροφοριών να είναι
σε θέση να υποκλέψουν
συνομιλίες στο διαδίκτυο από
το νέο Outlook.com portal.
• Ο οργανισμός είχε
ήδη προ-κρυπτογράφησης πρόσβαση στο
ηλεκτρονικό ταχυδρομείο Outlook.com,
συμπεριλαμβανομένων των Hotmail.
• Η εταιρεία συνεργάστηκε
με το FBI του τρέχοντος έτους να καταστεί
δυνατή η NSA ευκολότερη πρόσβαση μέσω
Prism στο cloud storage της υπηρεσίας SkyDrive, η
οποία έχει τώρα πάνω από 250 εκατομμύρια
χρήστες σε όλο τον κόσμο.
• Η
Microsoft συνεργάστηκε επίσης
με το FBI's Data Intercept Unit για
να διασταυρώσουν στοιχεία
ώστε να καταλάβουν ποιοι είναι οι
πραγματικοί χρήστες διότι το
Outlook.com που επιτρέπει στους χρήστες να
δημιουργήσουν λογαριασμούς
με ψευδώνυμα.
• Τον Ιούλιο του
περασμένου έτους, μετά από
εννέα μήνες που η
Microsoft αγόρασε το Skype, η NSA καυχήθηκε ότι
μια νέα δυνατότητα είχε τριπλασιαστεί
τον αριθμό των βίντεο Skype που συλλέγονται
μέσω Prism.
• Το υλικό
που συλλέγεται μέσω Prism
μοιράζεται συνήθως με
το FBI και η CIA, με ένα έγγραφο της
NSA που περιγράφει το
πρόγραμμα ως «ομαδικό άθλημα".
Οι τελευταίες αποκαλύψεις
για την NSA μεγαλώνουν
ακόμη περισσότερο τις εντάσεις μεταξύ
της Silicon Valley και της κυβέρνησης Ομπάμα.
Όλες οι μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας
πιέζουν την κυβέρνηση να τους επιτρέψει
να αποκαλύψουν την έκταση
και τη φύση της συνεργασίας τους με την
NSA για να καλύψουν
τις ανησυχίες της ιδιωτικής ζωής
των πελατών τους . Στελέχη
των εταιριών τεχνολογίας προσπαθούν
να αποστασιοποιηθούν από τους ισχυρισμούς της συνεργασίας, σε
έγγραφα που δίνονται στη NSA, και
επιμένουν ότι αναγκάζονται
από τον νόμο.
Σε μια δήλωση, η Microsoft
δήλωσε: "Όταν αναβάθμιζουμε
ή να ενημερώνουμε τα
προϊόντα, δεν απαλλάσσόμαστε
από το να συμμορφωνόμαστε
με τους υφιστάμενους ή
μελλοντικούς νόμους ".Η εταιρεία επανέλαβε το επιχείρημά
της ότι παρέχει τα δεδομένα των πελατών "μόνο ως ανταπόκριση
απαιτήσεις της κυβέρνησης και μόνο
συμμορφώνονται με τις εντολές για τις
αιτήσεις σχετικά με συγκεκριμένους
λογαριασμούς".
Τον Ιούνιο, ο Guardian
αποκάλυψε ότι η NSA υποστήριξε ότι έχει
"άμεση πρόσβαση" μέσω του προγράμματος
Prism, στα συστήματα για τις
περισσότερες μεγάλες εταιρείες του
Διαδικτύου, όπως οι Microsoft, το Skype, η Apple,
η Google, το Facebook και το Yahoo.
Διαταγές
από το μυστικό δικαστήριο επιτήρησης
επιτρέπουν αυτές οι επικοινωνίες
να συλλέγονται χωρίς ξεχωριστό
ένταλμα, αν η NSA έχει 51% πεποίθηση ότι ο
στόχος δεν είναι πολίτης των ΗΠΑ και
δεν είναι στο έδαφος των ΗΠΑ εκείνη την
εποχή. Η στόχευση στους
πολίτες των ΗΠΑ απαιτεί ένα άτομικό
ένταλμα, αλλά η NSA είναι σε θέση να
συλλέξει πληροφορίες
επικοινωνιών Αμερικανών χωρίς ένταλμα
εάν ο στόχος είναι ένας αλλοδαπός που
βρίσκεται στο εξωτερικό.
Από τότε που
η ύπαρξη της NSA έγινε γνωστή , η
Microsoft και οι άλλες εταιρείες που είναι
εισηγμένες στα έγγραφα NSA ως πάροχοι,
έχουν αρνηθεί την γνώση
ύπαρξης του προγράμματος
και επιμένουν ότι οι
υπηρεσίες πληροφοριών δεν έχουν πίσω
πόρτες στα συστήματά τους.
Τελευταία εκστρατεία
μάρκετινγκ της Microsoft, που ξεκίνησε τον
Απρίλιο, τονίζει τη δέσμευσή της για
την προστασία της ιδιωτικής ζωής με το
σύνθημα: «προστασία της ιδιωτικής ζωής
σας είναι η προτεραιότητά μας."
Ομοίως, η πολιτική του Skype για την προστασία της
ιδιωτικής ζωής δηλώνει:
«Το Skype έχει δεσμευτεί για σεβασμό της
ιδιωτικής ζωής σας και το απόρρητο των
προσωπικών σας δεδομένων, τα δεδομένα
κίνησης και στο περιεχόμενο των
επικοινωνιών."
Αλλά τα
εσωτερικά ενημερωτικά δελτία της
NSA, που χαρακτηρίζονται ως
άκρως απόρρητα, υποδεικνύουν
ότι η συνεργασία μεταξύ των μυστικών
υπηρεσιών και των εταιριών
είναι βαθιά και συνεχής.
Τα τελευταία έγγραφα
που προέρχονται από την
NSA's Special Source Operations (SSO) division , που
περιγράφεται από τον Snowden ως το "καμάρι"
του οργανισμού. Λένε ότι
είναι υπεύθυνη για όλα τα προγράμματα
που στοχοποιούν συστημάτα επικοινωνιών των ΗΠΑ ,
μέσω εταιρικών συνεργασιών, όπως Prism.
Τα αρχεία δείχνουν ότι
η NSA έκανε υποκλοπή των
κρυπτογραφημένων συνομιλίων
της Microsoft's Outlook.com portal από τη στιγμή
που η εταιρεία ξεκίνησε τις δοκιμές της
υπηρεσίας τον Ιούλιο του περασμένου
έτους.
Μέσα σε πέντε μήνες, τα
έγγραφα εξηγούν, ότι η
Microsoft και το FBI είχε καταλήξει σε μια
λύση που επέτρεψε την NSA για την παράκαμψη
της κρυπτογράφησης για το
Outlook.com chats
Μια καταχώρηση newsletter
της 26ης Δεκεμβρίου 2012, δηλώνει:
"MS [Microsoft], σε συνεργασία με το FBI,
ανέπτυξε την ικανότητα επιτήρησης . "Αυτες οι λύσεις δοκιμάστηκαν
με επιτυχία και άρχισαν στις
12 του Δεκεμβρίου 2012."
Δύο μήνες αργότερα, το
Φεβρουάριο του τρέχοντος έτους, η
Microsoft ξεκίνησε επίσημα το
Outlook.com portal.
Μια άλλη καταχώρηση
newsletter δήλωσε ότι NSA είχε ήδη προ-κρυπτογράφησης
πρόσβαση στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
του Outlook. "Για τη συλλογή Prism κατά Hotmail,
Live, και Outlook.com emails δεν θα επηρεαστούν,
διότι Prism συλλέγει αυτά τα δεδομένα πριν
από την κρυπτογράφηση."
Της Microsoft
η συνεργασία δεν περιορίζεται στο Outlook.com. Μια καταχώρηση με ημερομηνία 8
Απρίλη 2013 περιγράφει πώς η εταιρεία
δούλεψε "για πολλούς
μήνες" με το FBI - η οποία ενεργεί ως
σύνδεσμος μεταξύ των μυστικών υπηρεσιών
και της Silicon Valley στο Prism
-για να επιτρέψει την
πρόσβαση Prism χωρίς ξεχωριστή άδεια για
την cloud υπηρεσία αποθήκευσης
του SkyDrive της.
Το έγγραφο περιγράφει
τον τρόπο με τον οποίο
επιτυγχάνεται"εννοώντας
ότι οι αναλυτές δεν θα πρέπει πλέον να
κάνουν ειδική αίτηση SSO
γι 'αυτό - μια διαδικασία που πολλοί
αναλυτές μπορεί να μην
γνωρίζουν».
Η NSA εξήγησε ότι «η νέα
αυτή δυνατότητα θα οδηγήσει σε μια πολύ
πιο πλήρη και έγκαιρη συλλογή πληροφοριών".
Συνέχισε: «Η επιτυχία αυτή είναι
αποτέλεσμα του FBI που δούλεψαν
για πολλούς μήνες με τη Microsoft για να το
καταφέρουν, και η λύση
συλλογής πληροφοριών να
καθιερωθεί."
Μια ξεχωριστή καταχώρηση
εντοπίσει και ένα άλλο σημείο
συνεργασίας . « Η ομάδα
του FBI Data Unit Technology
τομής (DITU), συνεργάζεται με τη Microsoft για
να καταλάβουμε ένα πρόσθετο χαρακτηριστικό
στο Outlook.com το οποίο επιτρέπει στους
χρήστες να δημιουργήσουν email με
ψευδόνυμα, η οποία μπορεί να επηρεάσει
tasking διαδικασίες μας."
Η NSA έχει αφιερώσει
σημαντικές προσπάθειες τα τελευταία
δύο χρόνια για να συνεργαστεί με τη
Microsoft για να διασφαλιστεί η αύξηση της
πρόσβασης στο Skype, το οποίο έχει περίπου
663 εκατ. χρηστών παγκοσμίως.
Ένα έγγραφο υπερηφανεύεται
ότι η δυνατότητα της Prism
να παρακουλουθεί βίντεο
Skype, έχει περίπου τριπλασιαστεί από μια
νέα δυνατότητα προστέθηκε στις 14 Ιουλίου
2012. "Τα ηχητικά τμήματα αυτών των
συνομιλιών καταγράφονταν
σωστά, αλλά χωρίς το συνοδευτικό
βίντεο. Τώρα, οι αναλυτές θα έχουν την
πλήρη« εικόνα »,» λέει.
Οκτώ μήνες πριν αγοραστεί
από τη Microsoft, το Skype εντάχθηκε
στο πρόγραμμα Prism τον Φεβρουάριο
του 2011.
Σύμφωνα με τα
έγγραφα της NSA, οι εργασίες
είχαν αρχίσει την ομαλή ενσωμάτωση του
Skype στην Prism το Νοέμβριο
του 2010, αλλά στις 4
Φεβρουαρίου 2011, στην εταιρεία
επιδόθηκε οδηγία υπογραφόμμενη
από τον Γενικό Εισαγγελέα.
Η NSA ήταν σε θέση να
ξεκινήσει tasking Skype ανακοινώσεις την
επόμενη μέρα, και η συλλογή άρχισε στις
6 Φεβρουαρίου. "Feedback ανέφερε ότι η
συλλογή κλήσεων Skype ήταν πολύ σαφής και
τα μεταδεδομένα φαινόταν πλήρες,"
το έγγραφο ανέφερε, εξαίροντας τη
συνεργασία μεταξύ των ομάδων NSA και το
FBI. «Συνεργατική ομαδική εργασία ήταν
το κλειδί για την επιτυχημένη προσθήκη
ενός ακόμα παρόχου στο
σύστημα Prism."
Ο εμπειρογνώμονας
της ACLU technology Κρις Soghoian
δήλωσε ότι οι αποκαλύψεις θα εκπλήξουν
πολλούς χρήστες του Skype. "Στο παρελθόν,το
Skype έκανε υποσχέσεις
στους
χρηστες σχετικά με το
να μην μπορούν να γίνουν υποκλοπές
υποκλοπές», είπε. "Είναι δύσκολο τώρα
με τηνμυστική συνεργασία της
Microsoft με την NSA, να μπορέσει
να ανταγωνιστεί την προστασία της
ιδιωτικής ζωής με την Google."
Οι πληροφορίες που
συλλέγει η NSA από
Prism είναι συνήθως κοινές
όσο με το FBI τόσο και με
την CIA. Στις 3 Αυγ, 2012
newsletter περιγράφει πώς η NSA έχει πρόσφατα
επεκταθεί, μοιράζοντας
πληροφορίες με τους άλλες
δύο υπηρεσίες(FBI και CIA) .
Η NSA, η είσοδος αποκαλύπτει,
έχει αυτοματοποιηθεί ακόμα και την
ανταλλαγή θεμάτων απο
την Prism, χρησιμοποιώντας λογισμικό
που «επιτρέπει στους συνεργάτες μας
να δουν ποιους
όρους αναζήτησης η Εθνική
Υπηρεσία Ασφαλείας έχει αναθέση
στην Prism".
Το έγγραφο συνεχίζει:
«Το FBI και η CIA, στη συνέχεια μπορεί να
ζητήσει ένα αντίγραφο της συλλογής
Prism οποιασδήποτε επιλογής ..." Ως
αποτέλεσμα, ο συγγραφέας σημειώνει: «οι
δύο αυτές δραστηριότητες υπογραμμίζουν
το σημείο ότι το Prism είναι ένα ομαδικό
άθλημα!"
Για το άρθρο της Guardian, η Microsoft δήλωσε:
Έχουμε σαφείς αρχές
που καθοδηγούν ολόκληρη την εταιρεία
μας προς τις απαιτήσεις της κυβέρνησης
για την ενημέρωση των πελατών τόσο για
την επιβολή του νόμου όσο και τα
θέματα εθνικής ασφάλειας.
Πρώτον, παίρνουμε τις
δεσμεύσεις μας προς τους πελάτες μας
και τη συμμόρφωση με την ισχύουσα
νομοθεσία πάρα πολύ
σοβαρά, έτσι ώστε να παρέχουμε
τα δεδομένα των πελατών μόνο όπου
επιτρέπεται νομικά.
Δεύτερον, η ομάδα μας
εξετάζει όλες τις απαιτήσεις (για
παράδοση δεδομένων) πολύ προσεκτικά,
και τις απορρίπτουμε, αν
πιστεύουμε ότι δεν είναι έγκυρες.
Τρίτον, έχουμε μόνο
συμμορφωθεί με τις εντολές
για ειδικούς λογαριασμούς , και εμείς
δεν δίνουμε στοιχεία εν λευκό σε αιτήσεις,
που συζητείται στον
Τύπο κατά τη διάρκεια των τελευταίων
εβδομάδων, οι ποσότητα (στοιχείων), που τεκμηριώνεται στην
πιο πρόσφατη κοινοποίηση μας, το
απεικονίζει σαφώς..
Τέλος, όταν έχουμε
αναβάθμιζουμ ή να
ανανεώνουμε τα προϊόντα
μας, νομικές υποχρεώσεις
μπορεί σε ορισμένες περιστάσεις να
απαιτούν, να παρέχουμε
πληροφορίες για την
επιβολή του νόμου ή για την
εθνική ασφάλεια. Υπάρχουν πτυχές αυτου
του θέματος που
επιθυμούμε να συζητήσουμε
πιο ελεύθερα. Γι 'αυτό έχουμε υποστηρίξει
για πρόσθετη διαφάνεια, που θα βοηθήσει
όλους να καταλάβουν και να δημοσκοπίσουν
αυτά τα σημαντικά ζητήματα.
Σε κοινή δήλωσή τους, Shawn Turner, εκπρόσωπος του διευθυντή της εθνικής υπηρεσίας πληροφοριών, και Judith Emmel, εκπρόσωπος της NSA, δήλωσε:
Τα άρθρα περιγράφουν
τις δικαστικες αποφάσεις
για επιτήρηση - και
τις προσπάθειες μιας
εταιρείας των ΗΠΑ να συμμορφωθεί
με τις εν λόγω νομικες
απαιτήσεις. Οι ΗΠΑ λειτουργεί τα
προγράμματα της υπό
αυστηρό καθεστώς εποπτείας, με προσεκτική
παρακολούθηση από τα δικαστήρια, το
Κογκρέσο και τον διευθυντή της Εθνικής
Υπηρεσίας Πληροφοριών. Δεν έχουν
όλες οι χώρες ισοδύναμες απαιτήσεις
εποπτείας για την προστασία των πολιτικών
ελευθεριών και της ιδιωτικής ζωής.
Θα πρόσθεσε: "Στην
πράξη, οι εταιρείες των ΗΠΑ να θέσει σε
ενέργεια, εστίαση και δέσμευση σε σταθερά
την προστασία της ιδιωτικής ζωής των
πελατών τους σε όλο τον κόσμο, ενώ την
εκπλήρωση των υποχρεώσεών τους σύμφωνα
με τους νόμους των ΗΠΑ και άλλων χωρών
στις οποίες δραστηριοποιούνται."
Το άρθρο
είναι της Guardian, η
μετάφραση έχει γίνει σε ελεύθερη απόδοση
για το